Il serait important que les voyageurs médicaux réfléchissent à la manière dont l'hôpital ou la clinique de destination traite les dossiers médicaux et autres documents pertinents. Ces documents constitueraient un matériel de référence important pour votre médecin à la maison, si vous avez besoin de contrôles de suivi ou d'examens périodiques après le traitement.
Vérifiez si l'hôpital utilise des systèmes de dossier médical électronique (DME) pour stocker et accéder aux dossiers des patients, y compris les radiographies, les tests de laboratoire et les dossiers d'examen. Vérifiez s'ils peuvent envoyer ces fichiers par voie électronique à l'hôpital bénéficiaire ou au médecin de votre choix à votre retour chez vous.
Si l'hôpital ou la clinique n'a pas de capacité de DME, vérifiez s'ils peuvent fournir un duplicata complet de vos dossiers, que vous pourrez rapporter avec vous lorsque vous rentrez chez vous.
